M. Lyon's Adventures

Friday, October 31, 2008

Halloween in Japan

Thursday, October 16, 2008

Parent Visiting Day 両親参観日

両親の参観日の三日間は今日無事に終わりました。あまりにも緊張して大変でしたが無事に終わって良かった。これで一安心です。また来週から頑張ります。

The last three days has been the parent visiting day to the English classes I teach. I was really nervous, but got through it okay. I am really glad it is done and over with now.

Friday, October 10, 2008

恥ずかしい

今日は仕事の終わり次第で帰り道でスーパーに入って、夕食と家の買わなければならないものを購入しようとして、マイバッグを持つ事忘れて、『10月になってからマイバッグじゃないとお金取られる』と財布は1,000円しかなくて、細かい500円とかで2,700円ぐらいの食料品を支払うあるかどうかチェックをしようと500円を落としてしまい、財布に1,000円足りなくて、入っていると思ったのに、めっちゃスーパーこんでいて、車に給料の封筒があってすみません、車にお金を忘れてとってきていいですか?ってお願いして、もう、めちゃこんでいるスーパーの時間で恥ずかしくて、お金をちゃんと取って、支払って帰りました。もう、恥ずかしくて、汗をかいてしまった。しかも、外人だからすでに目立つからもう嫌だ。